Велико истраживање Курира – Зашто нема страних инвеститора
Да ли је за инвестициони бум у Крагујевцу било пресудно добро знање енглеског језика или подстицајне мере, тек Крагујевац је град великих инвестиција. Да је Крагујевац спреман и за нове инвеституре показало је и велико истраживање дневног листа “Курир“. Новинар се у телефонским разговорима представљао као страни инвеститор и на енглеском језику објашњавао да жели да уложи новац у одређену општину, те да му је потребно више информација.
Запрепашћење је сувише слаба реч, преноси Курир, да се опише утисак нашег новинара пошто су му се, један за другим, јављали службеници општина широм Србије и после неколико “ноу“ - спуштали слушалицу.
Јер, након 25 обављених телефонских разговора са општинским службеницима у 25 градова и општина широм Србије, свега пет службеника знало је енглески језик.
Извесни господин Џон Блек у телефонском разговору са службеницима локалне самоуправе у Крагујевцу добио је на енглеском језику све тражене информације, бројеве телефона и е - маил адресе на које може да пошаље своје предлоге, понуде и питања. У прилог томе и део текста који се односи на града Крагујевац, објављен у “Куриру“ у уторак 24. јануара.
Крагујевац
КУРИР: Говорите ли енглески?
Службеник: Да. (мушки глас)
Курир: Желео бих да се распитам о могућностима улагања у вашу општину. Ја сам Џон Блек из компаније “Винд ворлд“.
Службеник: Само моменат, молим вас. (Веза “крцка“, пролази око минут)
Службеник 2: Хало. (мушки глас 2)
Курир: Овде Џон Блек из компаније “Винд ворлд“. Правимо ветрењаче.
Службеник 2: Само моменат, даћу вам неког ко прича немачки.
Службеник 3: Хало, гутен таг! (женски глас)
Курир: Не говорим немачки, већ енглески.
Службеник 3: Аха, океј, одакле зовете?
Курир: Из Британије.
Службеник 3: И са ким желите да причате?
Курир: Са неким из општине на тему могућих инвестиција.
Службеник 3: Можете ли да нам пошаљете имејл или факс.
Курир: Наравно.
Новинар Курира разговарао је на енглеском. Разговор је за потребе овог текста преведен.
